Торта Кардинал – класическа австрийска торта със сметанов крем и въздушен меренг * Torta Cardinale – un capolavoro di dolcezza viennese

Торта Кардинал ( Kardinalschnitte / Kardinaltorte ) е класическа австрийска торта — изящен десерт, който съчетава лекотата на меренга с пухкав блат и деликатен сметанов крем, гарниран с ароматно сладко от червени плодове. „Торт…

Ароматен есенен кекс с орехи пекан и кленов сироп * Plumcake con Noci Pecan e Sciroppo d’Acero

Този есенен кекс с орехи пекан и кленов сироп ухае на топлина и домашен уют. Мек, сочен и богат на вкус, той съчетава сладостта на кленовия сироп с леко карамеления аромат на печени ядки. Той е от онзи тип домашни печива, които …

Сарми от прясно зеле по полска рецепта gołąbki – традиционно ястие с месо и ориз в ароматен сос * Involtini di cavolo alla polacca

Традиционни зелеви сарми от прясно зеле с месо, ориз и доматен сос приготвени по класическа полска рецепта – нежни, сочни и пълни с домашен вкус. Сармите от прясно зеле известни в Полша като gołąbki (буквално „гълъбчета“), са е…

Шприцовани какаови бисквити със сметана * Biscotti panna e cacao

Тези маслени какаови бисквити са истинска класика от онези рецепти, които ухаят на детство и празници. Приготвени с шприц за сладки, те имат онзи характерен красив релеф и фина, топяща се текстура. Комбинацията от какао и сметана…

Крем супа от ябълки с мащерка и бяло вино – традиционна рецепта от Трентино * Zuppa di crema alle mele con timo e pinot bianco

Традиционна крем супа от северна Италия с ябълки, мащерка и бяло вино – топло, кадифено удоволствие с алпийски характер. Елегантна, ароматна и идеална за есента.🍁🍂 В северната италианска област Трентино , където планините п…

Бисквитена торта с ябълков крем и карамелизирани ябълки – нежен, ароматен и лесен есенен десерт * Torta di biscotti con crema alle mele e mele caramellate

Тази бисквитена торта с ябълков крем и карамелизирани ябълки ухае на есен, уют и домашна топлина. Лесна и бърза за приготвяне, без печене, тя е идеалният десерт, когато искаме нещо специално, но без излишни усилия. В основата ѝ с…

Пилешки пържоли с гъби и вино Марсала – ароматно ястие с италиански чар * Scaloppine di pollo al marsala

Има ястия, които с всяка своя хапка пренасят в друга държава – такива са пилешките пържоли с гъби и вино Марсала. Подходящо е както за елегантна вечеря с гости, така и за моментите, когато искате да внесете щипка италианска роман…