Цял вагон с награди * Una vagonata di premi


Най сетне дойде ред да седна на компютъра и да видя кой какво е сготвил и как ми е блога. Онзи ден обещах нещо...обаче съдбата не беше на моя страна...намериха ми работа като за трима, която трябваше да се свърши със срок -вчера...е свърших я, обаче три дни така ме боляха очите и ми се спеше, че даже не съм пускала компа вкъщи. Днес вече съм в почивка...подремнах малко да събера сили и започвам голямото съботно раздаване на награди!

През изминалите седмици получих много награди, които все отлагах с раздаването за момент, в който ще разполагам с малкооо повече свободно време, но този момент все не идваше, а наградите продължаваха да валят.
Започвам от най старите награди. Първата дойде от Испания от еднa милa дама със сладкото име "пчеличката Мая"- A colmeia da Abelha. Gracias Abelha!

Last week I received many awards, which are postponed for moment, which will have a little more free time but that moment isn't coming, and the awards continued to raining.
I'm starting from the oldest awards. The first award came from Spain from a sweet lady with the cute name "Maya the bee" - A colmeia da Abelha. Gracias Abelha!

Наградата отива при:
The award goes to:
Деница
Лили
Ирония
Ирина
Дария
Milu
Mucca
Masatera
Теменужка
Милена
FeF
Morena

Втората награда се казва "Златен блог" и дойде при мен от Италия от блога на една симпатична дама, която готви много вкусно Milù, di tutto e di più!

The second award is called "Gold blog" and came to me from Italy from another sweet lady who cook so delicious Milù, di tutto e di più!
Наградата отива при:
The award goes to:
Anja
Диана
Дими
ZarpandiT
Elena
Sabores de Aromas
Ralfieta
Милен@
Гери
Vera
Урбана
FeF

Следващите две награди получих от моята скъпа румънска приятелка Флори. Grazie Flori!
The next two awards I received from my dear Romanian friend Flori. Grazie Flori!
This award goes to:
Alexs
Carmen
Armanda
Laura Laurentiu
Danea
Илияна
Софи
Marzia
Латинка
Totoro
Melianda
Milla
And this goes to:
Morena
Federica
Краси
Нанита
Laura
Дими
Masatera
Betty
Милен@
Mariarita
Claudia
Cami

Наградата за креативност получих от Диана, Нанита и Краси. Благодаря приятели!
The award for creativity I receive from my dear friends Диана, Нанита and Краси.

and this award goes to:
Carmen
Марияна
Claudia
Илиян
Katty
Mary
Kifla
Sky
Петя
Зори
Kris
Donna-K

Освен това получих и награда за приятелство (Friendship award) от Милен@, Нанита, Диана и Sky.
I received and award for friendship from Милен@, Нанита, Диана and Sky.

и награда за супер готвач от Милен@, Нанита и Диана.
and one for "Best chef" from Милен@, Нанита and Диана.
Благодаря ви от все сърце мили момичета! Обичам ви!
Thanks from all my heart dear girls! I love you!

И накрая искам да пратя по една голяма приятелска прегръдка на:
And finally I want to give "one long-distance friends hug" to:

Carmen
nonna Ivana
Софи
Miha
Abelha Maia
Snjeza
Armanda
Mamajac
Barbara
Милена

Моля ви вземете си наградите, без да се притеснявате. Незнам дали ще успея да съобщя на всички лично!

Please grab the awards, don't be shame! I'm not sure I have time to send a private message to all.

Comments

  1. mamma mia quanti premi hai ricevuto, complimenti te li meriti tutti alla grande, grazie per aver pensato anche a me
    Baci baci alessandra

    ReplyDelete
  2. hvala puno !!
    jako si me obradovala, nagrade su prekrasne !
    Kiss!

    ReplyDelete
  3. Oh my God, I came here for one awards and I’ve got three!
    Thank you very much for this cool awards and for your visits!
    A big, big and ”long” hug and a lot of kisses.

    ReplyDelete
  4. Все хубави неща се случивата в неделя, това е чудесно завършване на седмицата.
    Честити награди Мими!Ти имаш необятно сърце!
    Отново ме трогваш!
    Поздрави Латинка!

    ReplyDelete
  5. Благодаря за наградата,Мария -тя е оценка за моя блог и ме радва!

    ReplyDelete
  6. Мими,
    честити награди - наистина много,
    а и наистина заслушени.
    Моите поздравления и
    благодарност за топлото отношение и внимание!
    Усмиха неделната ми сутрин,
    пожелавам и на теб!
    Прегръдка и от мен, Диана

    ReplyDelete
  7. maria,,muchisimas gracias por tu ptrmio,un beso.

    ReplyDelete
  8. Мими, да са ти честити новите n на брой награди, то си е цяла влакова композиция :) Благодаря, много си мила. Хубава неделя ти желая :)

    ReplyDelete
  9. wow wow Quanti premi!
    grazie di cuore per aver pensato a me!
    ciaooooooooooooo

    ReplyDelete
  10. Zahvaljujem na nagradi!Tako si me prijatno iznenadila i obradovala.And one more Thank you very much all from my heart for this beutiful award and gratulation to for all your rates awards!CMOK!

    ReplyDelete
  11. Hello, Maria!
    We have the same name and a funny name so many lindo.è K m of distance and afinadade that you win and I'm Portuguese living in Portugal! this virtual world I fachina.Sua mesagem is beautiful and now you deserve the prize descansar.Venho thank me and thank you very sensebilizada friend, so you can see a time in my blog on the menu, folder, awards, I see everything tidy:):) kiss it good for my Maïga vove Ahh, a good Sunday, and go visit my blog:)
    kiss

    ReplyDelete
  12. grazie mille!!lo posterò al più presto! un bacione e buona domenica!!

    ReplyDelete
  13. Мими, честити ти награди!
    И благодаря!:*

    ReplyDelete
  14. thank u maria :) İ'm very very very happy :)

    ReplyDelete
  15. Вярно, че са цял вагон :-) Честити да са ти, Мими!

    Благодаря ти и аз за вниманието!

    Успешна нова седмица, Мимичка :-)

    ReplyDelete
  16. thanks for the award maria. Its wonderful.

    ReplyDelete
  17. Благодаря ти Мария!
    Всяка една награда е особенно ценна за мен. Зарадва ме отново и ме накара да се усмихна! Благодаря ти!
    Много усмивки и на теб пожелавам!
    Успешна нова седмица!
    Поздрави!

    ReplyDelete
  18. complimenti Maria, quanti bei premi!!!! tutti meritatissimi!
    e grazie per aver pensato a me, baci e buona domenica.

    ReplyDelete
  19. Complimenti per tutti questi premi e grazie per aver pensato a me, anche se ultimamente non li posto più perchè il tempo è poco e la distrubuzione ne richiede, invece, parecchio. Cmq grazie di nuovo. A presto

    ReplyDelete
  20. Огромни благодарности, Мария, за това, че оценяваш мен и блога ми и ме награди с този страхотен приз!

    Поздрави!

    ReplyDelete
  21. Мими, честито за наградите! Благодаря от сърце от своя страна за наградата! Винаги е голяма радост да получа награда :-)

    Спорна седмица!
    Милена
    хохох

    ReplyDelete
  22. Честити награди Мими!Всяка една е заслужена от теб!
    Сърдечни благодарности за наградата!Спорна и усмихната седмица Nanita!

    ReplyDelete
  23. wahahaauuuu!!!Che belli!! Grazie 1000 Maria, me li porto via molto volentieri e li posterò quanto prima...

    intanto mi complimento con te, sono proprio una vagonata!!!

    ciao ciao!!

    ReplyDelete
  24. Поздравления за наградите, всички заслужава, и благодаря за мислене от мен!

    ReplyDelete
  25. ma quanti premi!!!! beh, c'è da aspettarselo, sei straordinaria :)
    grazie per aver pensato a noi, ritiro e corro a postarli ;)
    baci
    Fiorella

    ReplyDelete
  26. Мими,
    да попълним колекцията ти от награди,
    с още едно признание -
    за вдъхновение, Диана

    ReplyDelete
  27. Мария, браво!!! Поздравления-наистина цял вагон снагради-Заслужаващ и повече!Желая ти щастие!

    ReplyDelete
  28. Много ти благодаря, Мария! От дълго време не бях отворила блога си и днес видях коментара и наградата - изненада ме приятно!
    Усмихната неделя ти пожелавам! :)

    ReplyDelete
  29. Мимче, благодаря ти за наградата! :)

    ReplyDelete
  30. Мария, възхитена съм от прекрасния ти блог!Поздравления!!!И благодаря за наградата!:)

    ReplyDelete
  31. Thank you so very much! You are to kind and your blog is wonderfull!

    ReplyDelete
  32. Veramente una vagonata di premi! Thank you very much!

    ReplyDelete

Post a Comment